The Blue Clerk, by Dionne Brand

Another way of thinking about the narrative is to treat it as a neurological drama: the author (recto) and the blue clerk (verso) are metaphorical ways of reflecting the bicameral structure of the human brain.